Labels

11.18.2011

ピザは野菜ですって? How Pizza can be a vegetable!?


ピザは野菜です。と、いうニュースがアメリカのサイトなどで大きな話題になっていました。
日本では考えられないことだけれど、アメリカの給食ではかなりの頻度でピザが出ます。
週の半分くらいピザという学校もあるんじゃないかな?
ケチャップやフライドポテトを「野菜」だと言い通していることは知っていたけれど、ピザまで野菜になるなんてすごいなあ。
アメリカの給食では「野菜」カテゴリーの食べ物をこれだけ出さなければならないとかそういうルールがあるので、そのルールをクリアするために、ピザを「野菜」カテゴリーに押し込まなければならなかったということよね。。。
冷凍のピザやフライドポテトを作ってる大きな会社の利権絡みでピザを給食から外すことはできなくて「ピザは野菜です〜」ってことにしちゃったってことだよなぁ。
えーと。。えーと。。

ニュースのコメント欄では「何たる事か!」「アメリカの良心はどこにあるのか!」など、怒りのコメントを沢山見かけたので、アメリカ人もこれはおかしいんじゃないか?っていうことを分かってるんだなってホっとしました。
だってね、アメリカに住んでる時、普通に「え?今日、野菜食べたよ。フレンチフライ。」とか「チーズいっぱいかけて!プロテインだから体にいいの!」とか言ってる人を幾らでも見かけたので、アメリカの食の常識ってなんかずれてるなーと思ってたのよ。
ピザが野菜じゃないってことをわかってるアメリカ人がにまだいて良かったなーって、変なことで安堵してしまったわ。。

まぁ、日本人も信号の緑色のことを「青だ!」と呼んでたりするし、どう呼ぶかはそう関係ないかもしれない。







6 comments:

  1. おはようございます☀
    ピザは野菜✿
    本当にそうかもしれませんね♪
    普段☆嫌いな野菜✿もピザに乗ってたら
    食べますもんね♪(笑)

    ReplyDelete
  2. gaoaynさん
    こんばんわ♪
    アメリカの学校の給食で出るピザ、トマトソースにサラミとチーズくらいしかのってないので、野菜というカテゴリーにするのは現状のところは無茶だよなぁという気がします。
    この機会に、野菜ピザとかサラダピザをスタンダードにしちゃったらいいと思うんですけどねー。どうなんでしょ。

    ReplyDelete
  3. Hey tubuko,

    Don't worry. No one in the U.S. really thinks pizza is a vegetable! This crazy news happened because big food businesses gave a lot of money to people in our government. Also the Republican party hates helping poor people. Most Americans disapprove of the government. The government is pretty corrupt.

    Have you read about the work Michelle Obama does to improve the American diet for kids? It's good stuff.

    ReplyDelete
  4. Hi Sarah, Thank you for your comment!
    Yes, I read them.I can see Michelle Obama, Jamie Oliver, Ann cooper and more and more of them are working really hard to make things better. Its so so so great!
    I feel like to say, most of them are trying to work for both in 'business' and 'politics'. so, I've been wondering how about in the Family's 'Home' or 'Kitchen'.
    Those food crime are not all from the corrupt Congress, also from 'Kitchen' and 'Home'.
    I'm hoping I can step in their kitchen by this blog with my recipe.
    I want to make Quick, easy, healthy recipe for them with simple ingredients\(○^ω^○)/ Any idea, please?

    ReplyDelete
  5. Maybe a delicious Japanese-style salad?

    ReplyDelete
  6. Thank you Sarah!
    Nice♪ I might wanna cook Daikon with Ponzu Salad!

    ReplyDelete

Cooksnaps

Labels

Japan (134) Sweets (102) for kids (70) cook in the american style (60) column (51) America (40) 日本語 (40) vegetable (34) chocolate (31) fruits (31) diet (25) meat (23) Breakfast (22) healthy (20) travel (20) snack (19) item (17) Idea (16) tea (16) Tofu (15) easy (15) Egg (14) spring (14) rice (13) Bread (12) dessert (12) spice (12) the basics (12) Event (11) Sauce (8) Soy Milk (8) Autumn (5) bento (5) press (5) 郷土料理 (5) book (4) summer (4) Bake shop (3) Movie (3) Seafood (3) Test (3) kagawa (3) noodle (3) plant (3) introduction (2) peanut butter (2) tokyo days (2) trip (2) a (1) fish (1)